展现中外芭蕾精髓,祝福新中国70华诞 ——第四届中国国际芭蕾演出季即将开幕

发布时间:2019-09-26 10:11:21


金色十月,秋风送爽,在喜迎新中国70华诞之际,在中央芭蕾舞团建团60周年庆典之时,第四届中国国际芭蕾演出季即将在天桥剧场的舞台上盛大启幕。

中国国际芭蕾演出季是经中华人民共和国文化和旅游部批准,由中央芭蕾舞团主办,北京中芭演出有限公司和天桥剧场承办,西城区文化和旅游局支持的国际芭蕾盛会,从2013年起,每两年举办一次,顶级的演出阵容,高质量的演出运作,广被传颂。


 QQ图片20190926100142.jpg


(一)第四届演出季总览:20台大戏33场演出多出名家之手;演出品质高超、类型丰富多彩,惠及普通百姓

 

2019年10月2日,第四届中国国际芭蕾演出季将于天桥剧场盛大启幕,并将持续至2020年1月。全程三个月以上,是历届演出季中持续时间最长、场次最多的一届。

为期三个多月的时间里,演出季将有20台大戏,33场演出与观众见面。其中,引进国外剧目部分异彩纷呈、分量十足。德国斯图加特芭蕾舞团带来镇团之宝——约翰·克兰科版《奥涅金》;来自俄罗斯圣彼得堡艾夫曼芭蕾舞团的鲍里斯·艾夫曼大师携其极具舞台张力的名作:《柴可夫斯基》《安娜·卡列尼娜》《卡拉马佐夫兄弟》,国庆期间三台大戏连演6场,带来持续一周的震撼;在最后,世界顶级芭蕾舞艺术家斯维特兰娜·扎哈洛娃也将携其新作《MODANSE》为本届演出季画上圆满的句号。

今年的中国国际芭蕾演出季恰逢中央芭蕾舞团建团60周年。中央芭蕾舞团将在本届演出季中演出众多经典版本的剧目:约翰·诺伊梅尔版的《小美人鱼》;娜塔莉娅·玛卡洛娃版的《舞姬》《天鹅湖》;本·史蒂文森版的《灰姑娘》等等经典作品以及《红色娘子军》《敦煌》《鹤魂》等等民族原创作品将逐一亮相。

此外,让普通观众有机会参与国际名团演出的演员选拔活动;让市民近距离感受芭蕾魅力、学习芭蕾知识的专场演出;让专业人士和舞蹈爱好者亲身参与的大师课程;让舞台摄影艺术爱好者一展才华的演出季摄影大赛……丰富多彩的活动,亦将悉数在演出季中与观众见面。本届演出季预计参与群众将逾6万人次。

 

(二)国际名团、名剧、名家云集,尽显顶级芭蕾艺术盛会

 

2019是中华人民共和国成立70周年的伟大历史时刻,在这一时刻举办中国国际芭蕾演出季,是中央芭蕾舞团——在党和国家培养下发展出来的国际一流芭蕾舞团,及天桥剧场——新中国成立后建立的第一座有舞蹈特色的综合性剧场,对新中国70华诞最好的祝福方式。

70年来,在党和国家的关怀下,我国文艺事业发生了翻天覆地的变化。近年来,由中央芭蕾舞团主办,北京中芭演出有限公司和天桥剧场承办的中国国际芭蕾演出季,不断引进各国优秀芭蕾艺术作品,增强国际交流互鉴,为我国的芭蕾舞艺术的蓬勃发展发挥了积极作用。中国国际芭蕾演出季这一国际顶级芭蕾盛会,已成为中外芭蕾艺术家交流互鉴的重要平台,亦是许多观众翘首以盼的盛会。第四届演出季亦延续了往届的传统——上演的国际芭蕾舞剧无一不是精品剧目。

 

1.国庆期间盛大启幕,献礼新中国70华诞

今年10月,翘首期盼的第四届中国国际芭蕾演出季如约而至!在建国70周年的重大历史时刻,在国庆节期间于天桥剧场——这座承载着新中国文艺事业希望的,建国后兴建的第一家有舞蹈专业特色的综合性剧场举办第四届中国国际芭蕾演出季可谓意义重大。

与往届开幕式“各国名家芭蕾舞经典片段集锦演出”的形式不同,本届演出季开幕式将在国庆假期内进行为期一周的以“艾夫曼在中国”为主题的系列文化活动。包括艾夫曼芭蕾舞团的《柴可夫斯基》《安娜·卡列尼娜》《卡拉马佐夫兄弟》三台剧目共计6场演出,以及同期进行的“艾夫曼舞蹈营”活动,将排满国庆小长假,带来一周的视听震撼。

著名芭蕾编舞大师鲍里斯·艾夫曼,将用他的作品带来直击心灵深处的震颤。他创作的心理戏剧独具一格且富有革新精神。他推陈出新的舞蹈编排,更注重反映现代。鲍里斯·艾夫曼认为,“我全部的舞蹈创作就是为芭蕾寻求一个更加广阔的空间,寻找一种能够表达人类精神生活的身体语言。舞蹈对我来说不止是对身体的拓展,更是一种精神上的探索”。因此,由他创作的芭蕾舞剧总是别有深意。此次“艾夫曼在中国”中的“艾夫曼舞蹈营”活动,安排了针对专业舞者和业余爱好者的大师课程,深入台前幕后的参观活动,与大师对话等独特安排更可以让观众零距离感受芭蕾艺术的魅力。

贯穿一周的演出剧目格外引人注目。开场大戏,芭蕾舞剧《柴可夫斯基》就极为精彩。作品《柴可夫斯基》首演于1993年,该作品在世界各地的巡演中获得巨大成功。通过这部作品的编创,艾夫曼不仅将柴可夫斯基的不朽音乐搬上舞台,更展现了真实的柴可夫斯基本人。这部作品从作曲家临终前产生的幻觉展开,他的一生在眼前一一闪过,像是精神错乱且濒临死亡的体验。在艾夫曼的编排中,舞剧将人物形象分割成一系列图像,使表演的结构和人物的结构变得复杂。通过展示作曲家的几部伟大作品,影射了作曲家本人复杂且悲剧的一生。

紧随其后的《安娜·卡列尼娜》是一部充满情感张力的作品,艾夫曼极其准确地把握人物心理的表达。他抛开了列夫•托尔斯泰小说中所有的故事副线,将重点集中在了安娜、卡列宁和沃伦斯基的爱情纠葛上。值得一提的是,艾夫曼认为,他的芭蕾剧不是在讲述过去,而是在述说现在:剧中的情感超越时空并与现实相呼应,即使是现代的观众也能够被其唤起共鸣。在这部舞剧中,舞者高超的舞技与艾夫曼惊为天人的编舞向我们淋漓尽致地展现了托尔斯泰小说的精神所在。

本次艾夫曼芭蕾舞团演出的最后一部,是惊艳了第三届中国国际芭蕾演出季的名作《卡拉马佐夫兄弟》。这部芭蕾舞作品是对陀思妥耶夫斯基的小说《卡拉马佐夫兄弟》的一种新的诠释。艾夫曼通过对这部文学作品的反思,创造了一个感情丰富的、充满哲理的芭蕾作品。在这部作品中,大师艾夫曼用他的舞剧,对人类的幸福进行了探索。正如他所说:“虽然在认真思考人类恶性和罪恶的力量的过程中,我们不能获得绝对真理,但通过这个过程,我们却能在这个不完美的、变化万千的世界中一步步更好的理解自身。”

 

2.跨越近40年的情谊:德国斯图加特芭蕾舞团再度登陆天桥剧场

第四届中国国际芭蕾演出季中,德国最具代表性的芭蕾舞团之一——德国斯图加特芭蕾舞团将于11月1—3日在天桥剧场演出该团扛鼎之作——约翰·克兰科版《奥涅金》。

约翰·克兰科版《奥涅金》在20世纪下半叶的芭蕾舞剧中占据特殊的地位,是约翰·克兰科奠定了自己20世纪伟大编舞家地位的作品,亦是德国斯图加特芭蕾舞团的镇团之宝。

该剧根据亚历山大·普希金的长篇诗体小说《叶甫盖尼·奥涅金》改编,讲述了傲慢而悲观厌世的贵族奥涅金的故事——他拒绝了纯真无邪的乡村女孩塔季扬娜的爱,却在多年后的一次重逢中意识到放弃塔季扬娜意味着失去唯一真正爱他并永远值得他爱的人。此时的塔季扬娜已经变得成熟,并且嫁给了格雷明公爵。因此当奥涅金找到她坦诚自己的爱时,她必须与自己内心的感情做激烈的斗争。在这纠结的过程中产生了古典芭蕾舞剧中最令人心碎的一幕,即仍爱着奥涅金的塔季扬娜无情地拒绝了自己的爱人。

约翰·克兰科对双人舞艺术的娴熟运用在《奥涅金》中达到巅峰,剧中奥涅金和塔季扬娜相遇的三个主要场景都出现了双人舞,舞蹈中的每一个动作都经过精心的设计,细节于无形中起承转合,以至于当剧情发展到最后一幕,观众发现自己无可救药地沉浸在主人公的情绪动荡中。《奥涅金》无疑是戏剧芭蕾爱好者不可错过的一部舞剧。

德国斯图加特芭蕾舞团是德国最具代表性的芭蕾舞团之一,亦是世界名团。值得一提的是,该团与中国有着深厚的情谊,与天桥剧场更是有着不解之缘。1980年,德国斯图加特芭蕾舞团首次访华演出就是在北京天桥剧场,演出的剧目正是这部《奥涅金》,以及该团另一部名作《罗密欧与朱丽叶》。1987年9月,德国斯图加特芭蕾舞团再次访华,带来另一部镇团之宝《驯悍记》,演出场地依旧是天桥剧场。如今,与首演时隔近40年,当德国斯图加特芭蕾舞团再次在天桥剧场的舞台上演出《奥涅金》时,不仅是美好的芭蕾艺术,也是一段动人的中德友谊的佳话将被续写。

 

3.庆祝中俄建交70周年,展现俄罗斯艺术魅力

众所周知,中国与俄罗斯两国的友谊历史悠久,交往密切,感情深厚。今年不仅是新中国成立70周年,同样也是中俄建交70周年的伟大时刻。

俄罗斯是一个注重艺术,在各艺术领域中均大师云集的国家。而在芭蕾舞艺术中,俄罗斯芭蕾无论是作品还是艺术家均是世界最高峰。中国芭蕾一直以来受俄罗斯学派影响颇深。俄罗斯芭蕾以其大量经典名作,浓郁的感情,优秀的演员,深受中国观众的喜爱。

第四届中国国际芭蕾演出季充分展现了俄罗斯艺术的魅力,除了开幕式是俄罗斯圣彼得堡艾夫曼芭蕾舞团的三台大戏外,德国斯图加特芭蕾舞团演出的《奥涅金》则是根据俄国著名诗人普希金同名文学作品改编的,全剧以俄罗斯著名音乐家柴可夫斯基的音乐贯穿始终。

本次演出季闭幕式演出同样是含金量超高的俄罗斯芭蕾剧目。由俄国最顶级芭蕾艺术家斯维特兰娜·扎哈洛娃携莫斯科大剧院的艺术家们再度来华,献上新作《MODANSE》。

《MODANSE》一剧是音乐、舞蹈和服装艺术的结合,它由两部独幕芭蕾舞剧组成:《宛如呼吸》和《加布里埃·香奈儿》。

上半场的芭蕾舞剧《宛如呼吸》是意大利编舞家马乌洛·比贡泽蒂的作品。这部舞剧曾于2017年在意大利的斯卡拉剧院首演,当时的主要角色由斯维特兰娜·扎哈洛娃和罗伯托·波雷扮演。新版本被改编为独幕芭蕾舞剧。乔治·弗里德里希·亨德尔的钢琴组曲为舞剧定下音乐基调,舞剧的编排与时尚大胆的服装是对巴洛克美学的现代诠释。

节目的下半场为《加布里埃·香奈儿》,这是此剧的亚洲首演。该剧由伊利亚·杰穆茨基作曲,尤里·波索霍夫担任编舞,阿列克谢·弗兰泽蒂担当剧本撰写及导演,他们共同合作,讲述了时尚女王可可·香奈儿传奇的个人生活与创作生涯。本次合作的成果是一件艺术品,是向这位伟大的天才及其深层人格的致敬。舞剧通过几个场景来讲述香奈儿成为著名时装设计师之路的历程:她在餐馆里作为卡巴莱歌手的首次亮相、她的第一次成功、与“俄罗斯芭蕾舞团”的相识、与谢尔盖·佳吉列夫的友谊、以及与鲍伊·卡佩尔的浪漫故事……

扎哈洛娃拥有出众的身材和样貌、超绝动人的舞技和傲视他人的丰富表现能力,是当之无愧的世界顶级芭蕾艺术家,而她与中国的情谊非常深厚,曾多次来华演出,尤其对天桥剧场颇有感情。该剧目是扎哈洛娃今年推出的作品,首演在莫斯科大剧院进行。以这样的经典剧目作为闭幕式演出,可预见,2020年1月闭幕的第四届中国国际芭蕾演出季将获得空前圆满。

祝愿中俄友谊历久弥新,中俄芭蕾艺术更加辉煌。


上一篇

第十一届海峡两岸文博会成功举办 无限自在传媒助力光影盛事

2018年11月2日-11月5日,全新启航的2018第十一届详细>>

2018-11-06 12:32:48